Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como inglés

Idiomas

Aparece una misma palabra en varios idiomas. ¿Podrán decir en qué idioma está cada una? (Con el texto romanizado para algunos de ellos.) Y díganla finalmente en castellano. FREITAG - FRIDAY - GUMIOIL - IOM SHISHI - SEXTA FEIRA - VENDREDI - VENEREDI

Palabra misteriosa

Hay que encontrar la palabra misteriosa. Tiene 10 letras, y se forma siguiendo estas definiciones, en el orden en que aparecen: - pronombre posesivo en plural - cierta infusión - emito una risa - abreviatura comercial que indica cierta clase de sociedad ¿Encontraron la palabra misteriosa?

Idiomas

Lo que tienen que hacer es decir para qué idioma de los indicados a continuación vale cada curiosidad de las indicadas debajo. Lista de idiomas: alemán, castellano , chino, esperanto, hebreo, i nglés , ruso. Lista de curiosidades: fue creado por una persona las vocales se representan con símbolos arriba o debajo de las otras letras tiene origen latino una misma palabra significa ella, ellas, Ud. y Uds. una misma palabra significa 'volar' y 'mosca' utiliza el alfabeto cirílico utiliza ideogramas en vez de letras

¡Oh, apóstrofe!

Hay una expresión en inglés muy común que comienza con la letra O seguida de apóstrofe. No es un nombre o apellido como O'Higgins u O'Connors. ¿Cuál es esa expresión y para qué se usa?

Comics

Para conocedores de historietas y dibujos animados (antiguos o clásicos) en inglés. ¿Cuáles de ellos tienen nombres cuyas traducciones literales del inglés significarían lo siguiente? (Algunos obvios y otros no tanto.) 1) Pibe amarillo 2) Esteban Cañón 3) Ojo 'popular' 4) Rubiecita 5) Maníes 6) Gato principal/número uno 7) los Hijosdechorro 8) Silbadorcito 9) Conejo Rogelio

Palabras más

En inglés: - Cierta palabra denota un elemento de limpieza, y la misma palabra -leída de otro modo- denota cierto alimento que se bebe. - Cierta palabra significa un paso, pero si se cambia una letra significa que algo se detiene. - Cierta palabra denota una parte del cuerpo, pero si se cambia una letra significa que algo se saltea. - Cierta palabra significa blanco o vacío, pero si se cambia una letra significa guiño. - Cierta palabra significa personal/gente a cargo, pero si se cambia una letra significa cosas/cachivaches, y también ritmo. Hallar todas estas palabras.

Escritor escrito

Completen con las letras que faltan y formen los nombres y apellidos de escritores muy conocidos: Escritor ruso/norteamericano de ciencia y ciencia ficción: _ _aa_   A_ _ _ _ _ Escritor británico de ciencia ficción: _r_ _ _r   _ _ _ r_ _ _   _ _ _r_ _ Escritor norteamericano de ciencia ficción y horror: _ _ _ _ _ _   P _ _ _ _ _ _ _   _o_e_ _ _ _t Escritor argentino: _ _ _g_   _ui_   _ _ _ _es Físico y escritor argentino: E_ _ _st_   _ _ _a_ _ Otro escritor argentino: Ju_ _ _   _ _r_ _ _a_ Otro escritor argentino: _ _s_   _er_án_ _ _

Idiomas

Inglés, francés, portugués, japonés, danés, etc. son nombres de idiomas que (en castellano) terminan en ES. Les proponemos encontrar nombres de idiomas del mundo que terminen en lo siguiente (para cada caso puede haber más de uno, incluso varios): ANO ENO INO AN IN CO GO EO SO TO RO OL TA UA IO I

Declaración en bridge

Un acertijo para conocedores o jugadores de bridge que hablen inglés. Hace poco en una partida de bridge en USA un jugador hizo una declaración o canto, perfectamente reglamentario. Una persona que no conocía nada sobre este juego, al oír esa declaración, pensó que el jugador criticaba o rechazaba a un presidente electo. ¿Por qué? ¿Cómo fue aproximadamente lo que dijo el jugador? (Aclaremos que se jugaba a la vieja usanza, diciendo verbalmente las declaraciones durante la subasta.)

¿Qué es?

En Italia se llaman FUMETTI. En España, TEBEOS. En Brasil, QUADRINHOS. En Francia, BANDE DESSINÉE. En Japón, MANGA. En países de habla inglesa, COM... (pletar la palabra). En Argentina y gran parte de Sudamérica: ¿con qué nombre los conocemos?

Otra palabra misteriosa

La primera parte de la palabra es una sigla que denota una norma de TV usada en países latinoamericanos. La segunda parte es un verbo en subjuntivo o imperativo en 3ra. persona que refiere a las primeras jugadas en una partida de ajedrez. ¿Cuál es esa palabra?

Palabra misteriosa

Hay una palabra en inglés que denota "señor", pero si le agregamos dos vocales al final, queda una palabra castellana que denota algo secreto o desconocido para develar. A ver, señor, si puede develar este...

Traducciones de títulos de series de TV

Lo mismo que antes, pero para series de TV. ¿Cuáles son las conocidas series cuyos títulos traducidos literalmente serían así? 1) Vuélvase inteligente (o Sea listo) 2) Espacio 1999 3) Pequeña casa en la pradera 4) El alto valle 5) El alto chaparral 6) El hombre de los 6 millones de dólares 7) El equipo A 8) El hombre de T.Í.O. (medio dudoso) 9) La familia Adams 10) Vicio de Miami 11) Los límites exteriores 12) La zona penumbral (o La zona crepuscular) 13) Calle Sésamo 14) Los persuasivos 15) Yo espío 16) Lleva un ladrón (o Toma un ladrón) Y siguen más...

Traducciones de títulos de películas

Acertijos en donde hay que saber un mínimo de inglés. Sabemos que muchas veces traducen los nombres de las películas de una manera distinta, quizá por razones comerciales o de marketing. Más allá de ese hecho, si oímos el nombre original traducido, quizá no sospechemos de qué película se trata. ¿Qué películas -la mayoría conocida, importante- son las que corresponden a estas traducciones literales de su título original en inglés? Algunos son casi obvios pese a su diferencia, otros no tanto, y de distintas épocas: 1) Ido con el viento 2) Guerras de estrella 3) El sonido de la música 4) Anita sala 5) Gomina 6) Los matadamas 7) Una mente hermosa 8) Los animales son hermosos Hay más...